viro

tengo un ptoblema con mi pantalla, ñla imagen se dio la vuelta y no se como ponerla bien

Hola, Uso MOSS 2007 y cuando intento crear una nueva lista desde una hoja de calculo me da un error por cualquier lado que me viro. -me abre el archivo de excel 2003 y me dice un error de "El objeto no admite esta propiedad o metodo" ...