Fórmulas programación VB en Inglés/Español

Saludos al grupo. Pues eso. Voy a utilizar las fórmulas del objeto "Application.WorksheetFunction" y me salen en Inglés. Pulsando F1 sobre cualquier fórmula escogida siempre me aparece una hoja de ayuda con un ...

Mensaje publicado en el 14/01/2004 - 23:45

Syntagma Capital en negociaciones exclusivas para adquirir una parte importante del negocio de Imerys en el mercado del papel por un valor de 390 millones de euros

Syntagma Capital anuncia que ha entablado negociaciones exclusivas para adquirir activos de Imerys que producen caolín, carbonato de calcio finamente molido (GCC, por sus siglas en inglés), carbonato de calcio precipitado (PCC, por sus siglas en ...

Communicado publicado en el 09/09/2022 - 16:45

Formulas Ingles - Español

Estaba acostumbrado a usar en excel en ingles ahora lo hago en español. ¿Puedo configurar la versión en español para que entienda formulas en ingles? ó en donde puedo ver una tabla de traducción de formulas ...

Mensaje publicado en el 04/03/2005 - 20:36

Formulas en ingles

Hola, uso esta línea de código para insertar una formula en una celda: Cells(2, 8).FormulaLocal = "=BUSCAR(A2;Aux2!a:a;Aux2!b:b)" Comparto esta planilla con un usuario q tiene excel y sistema operativo en ingles, cada ves q ...

Mensaje publicado en el 13/08/2007 - 03:43

Es posible programar en dos idiomas las formulas de excel?

Hola grupo, He tenido que trabajar en 2 maquinas, una tiene office en Ingles y la otra en español. Al Estar escribiendo líneas de código, por ejemplo lo hago en ingles, por ejemplo: =Vlookup(...). Al tratar de ejecutar esta ...

Mensaje publicado en el 11/06/2004 - 18:08

Traducción de fórmulas de inglés a castellano

Hola grupo!! Cuando recibo un fichero de excel con fórmulas en inglés, y lo abro con mi excel en castellano, traduce casi todas menos XIRR, XNPV, EOMONTH, YEARFRAC. En estos casos no traduce y aparece #¿NOMBRE? ...

Mensaje publicado en el 02/10/2006 - 10:09

formulas excel

hola gente como andan, tengo una inquietud; es posible cambiar las formulas a idioma local, ejemplo si se usa la funcion hoy( ), cambiar a today( ), por ejemplo; o suma( ) por add( ), es posible hacer eso en excel o a otros idiomas, con macro talvez ...

Mensaje publicado en el 13/10/2007 - 18:05

Traduccion de FORMULAS del ingles al castellano INDIRECT

Hola a todos. Os planteo un problemilla idiomatico. Quiero usar la formula inglesa INDIRECT que permite referenciar a una hoja a traves del nobre que escribes en una celda. De esta forma solo con cambiar el nombre de por ejemplo el mes en una ...

Mensaje publicado en el 16/04/2004 - 14:27

Excel Inglés y Español

Buenos días. Sería posible usar un excel en inglés, y que este pueda enterder las formulas tanto en inglés como en español ? Que funcione "Buscarv" tanto como "vlookup"

Mensaje publicado en el 18/01/2008 - 14:20

Como entrar Formulas en Ingles y Español

Saludos: Uso estas funciones para ver la fórmula o función que hay dentro de una celda Function VerFormula(InputCell As Range) As String VerFormula = InputCell.FormulaLocal End Function o Function VerFormula(InputCell As Range) ...

Mensaje publicado en el 14/12/2005 - 23:59

Como hacer funcionar un archivo de excel con formulas en ingles?

estoy tratando de hacer un archivo de excel en mi computador (version española de excel), que va ser abierto y utilizado en una computador con version en ingles de excel. Los nombres de las funciones en ingles son diferentes y la version ...

Mensaje publicado en el 19/11/2005 - 22:16

mostrar formulas en español

Hola a todos Utilizo la siguiente funcion para mostrar el contenido (la formula) de una celda que tenga una formula: Function GetFormula(Rng As Range) As String GetFormula = Rng.Formula End Function funciona bien... pero me muestra las funciones ...

Mensaje publicado en el 02/06/2008 - 23:10

necesito saber sobre un traductor de formulas Ing-Esp

Recibo por cuestiones de trabajo muchos cuadros en Exel, el problema es que yo tengo la versión en español, y a veces los cuadros recibidos vienen de de sistemas en Ingles y las traducciones no son completas, por favore agradeceria la ...

Mensaje publicado en el 05/08/2005 - 01:24

MEGA URGENTE

Hola Todos, Por fa me mega urge saber dos cosas 1. Mi Excel esté en español y mi VB en inglés y estoy utilizando aplicaciones de fórmulas (application.suma) pero no me sé el nombre de las fórmulas en ...

Mensaje publicado en el 13/07/2008 - 00:36

ingles formulas