como identifco caracteres raros

Usualmente consulto tablas via wsql, no tengo problemas para extraer datos
de esta manera extraigo todolo que este en las tablas, pero cuando un
usuario
comun extrae los mismos datos pero via Query de MS la misma consulta se
detiene porque MS Query no puede traducir ciertos caracteres raros
capturados
via sistema como la U con ieresis etc, en mi consulta via Wsql se me
retornan como ? , s, ?,|, etc. pero el problema es en MS Query, Quisiera
saber como efectuar una consulta via Wsql indicando que me busque los
registros con estos
caracteres pero en el select no me permite anotarle estos caracteres.

Me podrian ayudar al respecto ?

Gracias de antemano.