¿Cómo subo SOLO videos, música e imágenes a mi hosting?

Hola a todos, espero puedan ayudarme.
Tengo mi dominio y alojamiento, pero el dominio lo redirecioné a un sitio
gratuito. El asunto esta que quiero usar mi hosting para alojar videos,
música e imágenes para luego usar la URL de estos en mi blog gratuito.
Por ahora solo tengo el index alojado que es la página que redirecciona a
mi otro espacio (el gratuito). Les pregunto, se puede usar el hosting solo
para guardar videos, imágenes y música? De ser positiva la respuesta ¿como
hago para utilizar estos elementos (video, música, imágenes) en la web
gratuita? Traté pero no se ve lo que subo. :-(
Alguién podría darme los pasos que debo seguir para lograr ver los videos
desde mi blog pero alojados en mi hosting?
Disculpen mi ignorancia.
Gracias