Copiar tabla sin perder los datos

Ultimo Intento

Mi Base de Dato ya esta implementada en una empresa, osea,
ya le estan agregando registros.
Paralelamente estoy haciendo modificaciones sobre una
copia de esta base de datos, pero lo hago localmente en mi
servidor.
Una vez terminados dichos cambios tengo que actualizar la
BD de la empresa.
Pero no puedo pisar la BD en la empresa con la nueva
porque perderia toda la informacion.

Necesito una Herramienta que permita seleccionar una tabla
origen (de mi nueva base de datos), una destino (de la que
esta implementada en la empresa) y modifique la de destino
segun los cambios realizados en la de origen, pero sin que
la de destino pierda la información.

Muchas Gracias