dudas con el boot.ini y el bcdedit

hola
ya por fin he copnseguido instalar el xp en otro disco

el arranque de los dos sistemas tambien esta, aunque creo que hay algo
mal...

1º el boot.ini que he creado nuevo no me deja guardarlo para
sobreescribir el existente pues me dice que es de solo lectura y no lo
puedo sobreescribir.

2º en las opciones de arranque me dice windows vista y version anterior
de windows, cuando se supone que le he puesto medianrte el bcdedit que
es xp, creo que sera porque no puedo modificar el boot.ini que es en
donde pone que el otro sistema es xp

he intentado buscar el archivo boot.ini que esta original y no consigo
encontrarlo para cambirle las propiedades o para modificar el contenido
o para eliminarlo y dejar el nuevo archivo boot.ini

en cualquier caso ya esta conseguido que tenga los 2 sistemas instalados
pero si alguien me dice lo que pregunto pues agradecido