Dudas respecto a Windows 7 Por problemas con LPIs en Windows Vista

28/01/2009 - 10:00 por Davidps | Informe spam
Hola, llevo desde hace bastante tiempo con mi Windows Vista ultimate 64, en
ingles.

Tal como he podido desde siempre he estado cambiandole el idioma con la
descarga apropiada para pasarlo a idioma Español no realmente porque me cause
ningun problema insalvable el idioma ingles, si no porque me gusta más
tenerlo en mi idioma.

Sin embargo desde ya hace bastante tiempo, apesar de haber instalado el
parche que supuestamente arreglaba el error de instalacion y haberme bajado
toda clase de parches habidos y por haber no consigo de ninguna forma
instalar el Lpi en español, no se ya cuantos Lpis diferentes he probado y
tambien desde la descarga de Windows update pero siempre falla con el error
02.

Hace poco mientras buscaba algun tipo de solucion recibi tambien la noticia
de la beta de Windows 7 de la cual dispongo actualmente en mi ordenador pero
aun no he instalado para poder hacer copias de seguridad, mis dudas son las
siguientes:

Si hago una copia de seguridad mediante la herramienta de windows vista con
mi S.O. actual (en ingles), y luego la recupero desde un windows vista en
español (que me preste un amigo por ejemplo), ¿Habra algun tipo de
conflicto?, ¿Se quedara el idioma en ingles?.

¿Si escojo la opcion de actualizar con windows 7, podre luego cambiar el
idioma a Español seguramente? ¿oh habra que confiar en que haya suerte?.

¿Es posible instalar el idioma español usando otro windows vista que si este
en español?.
 

Leer las respuestas

#1 Alejandro Mazzitelli
28/01/2009 - 13:12 | Informe spam
Davidps,

En principio habria que averiguar el porque de tu error al instalar el
paquete de idioma Español. Acá te dejo una nota que te podrá ayudar:
http://support.microsoft.com/kb/942903/es
Puedo decirte que existe un solo paquete de idioma disponible aunque depende
de si tienes Vista Ultimate con o sin SP1.

Adicionalmente no te recomiendo actualizar a Windows 7 Beta 1 como para usar
diariamente como sistema operativo. Puedes instalar Windows 7 Beta 1 como
sistema secundario como para probarlo. Aqui te dejo una nota para que veas
como instalar Windows 7 sin afectar a tu Vista actual:
http://geeks.ms/blogs/amazzite/arch...ualpc.aspx

Sobre la copia de seguridad y restauracion en otro Vista en otro idioma te
va a funcionar pero no puedo asegurarte de que sea en un 100%

¿Es posible instalar el idioma español usando otro windows vista que si
este
en español?.



Si te refieres a cambiar el idioma de ingles a español a partir de un DVD en
español de Vista, la respuesta es no. Solo con las Language Packs.

Espero haber aclarado tu inquietud.

Saludos!

Alejandro Mazzitelli | amazzitelli @ gmail.com |
http://geeks.ms/blogs/amazzite/
Miembro del Grupo Latinoamericano de Usuarios de Exchange - GLUE -
www.msglue.org




"Davidps" wrote in message
news:
Hola, llevo desde hace bastante tiempo con mi Windows Vista ultimate 64,
en
ingles.

Tal como he podido desde siempre he estado cambiandole el idioma con la
descarga apropiada para pasarlo a idioma Español no realmente porque me
cause
ningun problema insalvable el idioma ingles, si no porque me gusta más
tenerlo en mi idioma.

Sin embargo desde ya hace bastante tiempo, apesar de haber instalado el
parche que supuestamente arreglaba el error de instalacion y haberme
bajado
toda clase de parches habidos y por haber no consigo de ninguna forma
instalar el Lpi en español, no se ya cuantos Lpis diferentes he probado y
tambien desde la descarga de Windows update pero siempre falla con el
error
02.

Hace poco mientras buscaba algun tipo de solucion recibi tambien la
noticia
de la beta de Windows 7 de la cual dispongo actualmente en mi ordenador
pero
aun no he instalado para poder hacer copias de seguridad, mis dudas son
las
siguientes:

Si hago una copia de seguridad mediante la herramienta de windows vista
con
mi S.O. actual (en ingles), y luego la recupero desde un windows vista en
español (que me preste un amigo por ejemplo), ¿Habra algun tipo de
conflicto?, ¿Se quedara el idioma en ingles?.

¿Si escojo la opcion de actualizar con windows 7, podre luego cambiar el
idioma a Español seguramente? ¿oh habra que confiar en que haya suerte?.

¿Es posible instalar el idioma español usando otro windows vista que si
este
en español?.

Preguntas similares