error en el visor de sucesos

yo haria esto:

1) un backup completo de esa BDD
2) Truncaria el LOG
3) revisaria el espacio libre en disco
4) Revisaria el tamaño del archivo LOG

un saludo
Accotto Maximiliano Damian
Fundicion San Cayetano S.A
Gerente de Sistemas

"javier roblero" escribió en el
mensaje news:082401c3adee$a8105450$
Buenos dias.. y antes que nada muchas gracias de antemano
Les comento al revisar el registro de sucesos de mi
servidor, encontre este error, el cual creo me originaba
los problemas que tuve toda la mañana con el servidor de
sql server.
Alguien me podria explicar como corregir esta situacion?
de antemano gracias

Error: 9002, Severity: 17, State: 6
El archivo de registro de la base de datos 'SEPI' no está
disponible. Haga una copia de seguridad del registro de
transacciones para que la base de datos libere espacio de
registro.