Un fallo curioso en una Insert simple.

Holas ,

Me he encontrado con un problemilla con una insert muy simple
INSERT INTO tabla(campos) VALUES(valores)

La tabla en cuestión tiene una clave primaria (hasta aquí normal)

Estoy accediendo a la tabla desde VBScript con ODBC y el error es es
siguiente :

[-2147217900]
[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]
Infracción de la restricción PRIMARY KEY 'PK_tabla'. No se puede insertar
una clave duplicada en el objeto tabla'.

Esto significa que la clave que se intenta insertar ya existe.
Bueno, el fallo esta en que lanzo una ÚNICA Insert, con un valor que NO
existe en la tabla y me inserta el registro y me genera el error.

Nota : Si quito la clave primaria no falla pero se añaden dos registro !!!!!
:O

Quien esta añadiendo el segundo registro ???

Gracias...