Tags Palabras claves

Grupo de Apoyo

04/04/2005 - 16:11 por Miguel Angel | Informe spam
¿Habría forma de hacer un grupo de apoyo o recoger firmas para que Microsoft
se replanteara el reeditar otra vez Money en Castellano?
Saludos,
 

Leer las respuestas

#1 -Nacho-
29/05/2005 - 03:55 | Informe spam
Yo creo que el problema no reside en la mera traducción del software, sino en que el money actualmente en inglés está preparado para el sistema fiscal, financiero y contable de EE.UU. y del Reino Unido, y traducir para España implicaría, además de la traducción propiamente dicha, la modificación del software para adecuarlo al sistema económico español (pensiones, imnpuestos, etc)
Nacho

/"Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo."/
Proverbio árabe



.


¿Habrà­a forma de hacer un grupo de apoyo o recoger firmas para que Microsoft
se replanteara el reeditar otra vez Money en Castellano?
Saludos,

Preguntas similares