iis en windows 2k

Hola Listeros, No se si estoy en el foro correcto, pero bueno... espero que
si. tengo un problema (kizas lo más probable que el problema este entre el
escritoio y el asiento), bueno ... tengo un maquina (un tarro de pruebas) un
pentium mmx corriendo a 233mhz, le he instalado hace poco windows 2000
(funciona bien) para probar el iis 5. Como el equipo es de prueba, no se
conecta directamente a internet, sino que pasa por otro equipo ke tiene win
XP, mi problema es el siguiente: he instalado en el equipo de prueba (espero
que correctamente) una pagina web, desde intranet la puedo ver
perfectamente, funciona de maravillas, (lo veo desde el computador que tiene
internet, y desde un notebook conectado provisoriamente al equipo de
pruebas), pero... ¿Como puedo ver la página desde internet????, se puede???
o la maquina de prueba debe estar conectado directamente a internet, mmm
conozco bastante poco el win2k (para eso lo instalé), y también desconozco
los privilegios, y todo eso, ... por lo que pueden darse cuenta estoy
totalmente perdido, alguna ayuda o sugerencia (tengo ambos computadores
conectados mediante un cable cruzado (crossover)), gracias de antemano y
disculpen tanto palabrería.

DKdence
(_8(I)