Indices duplicados

Hola a todos
Segun yo en algun lugar lei que el tener 2 indices diferentes para un mismo
campo pudiera ocasionar problemas. estoy buscando la documentación donde
esplica esto pero no lo encuentro, ya que lo tengo que demostrar que esto es
cierto para evitar problemas en la consulta.
El panorama es el siguiente:
El servidor es del cliente, yo tengo acceso limitado y descubri que la tabla
que tiene mucho movimiento (se insertan 50,000 registros diarios) le crearon
un nuevo indice
La tabla tiene 15 campos y ya tenia un indice idx_tabla_campo
(campo2,campo3,campo4, campo5) y le crearon otro indice_tabla_campo2
(campo2,campo4,campo5,campo6,campo7,campo8).
Yo les comento que esto puede provocar mayor fragmentación y por lo tanto
lentitud pero me piden la documentación que diga que es incorrecto.