interptretar codigo en variable

existe equivalencia variables variables de php en asp.

ej

En un campo sql server tengo: [begin"&chr(10)
&"print 'hola']

Si esto lo asigno a una variable ASP y le hago un
response.write, visulaizo en pantalla lo siguiente:
begin"&chr(10)&"print 'hola'

y realmente nnecesito
begin[espacio]print 'hola'

Necesito que ASP me interprete las dobles comillas como
separador de cadena no como caracter ASCII dentro de una
cadena.

Los replace no me valen ya que esto es un ejemplo
sencillo, la realizadad son variables que no conozco.

Muchas gracias.