Lineas, circulos y otros dibujos

Tengo que hacer una serie de dibujos sobre un formulario, y necesito que
esos dibujos sean "editables", es decir, que pueda cojerlos en un
momento dado y borrarlos, cambiarles el tamaño, arrastrarlos hasta otra
posición... como el editor de formularios del visual studio.

Había pensado en hacerme una nueva clase, que derive de CWnd, aprovechar
su funcionalidad, y añadirle la mía propia. Pero no se muy bien como
hacerlo.
He empezado por derivar OnDrawItem, para que muestre una linea, pero no
se como hacer que haga la llamada a OnDrawItem.

Si alguien me puede proporcionar información, o sabe donde puedo
encontrarla estaria muy agradecido.