No consigo mover "realmente" los mensajes a otra cuenta

Hola, es la primera vez que expongo aqui.

Mi problema es que he crado algunas reglas para mover el correo de la
bandeja de entrada a distintas carpetas, segun la tematica del correo o
del
cliente, pero el problema es que no me los mueve, sino que los copia.
Expongo
el recorrido que realiza cierto correo.

Llega los correos a traves de la cuenta "x", que através de una regla lo
muevo a la carpeta "y", tras lo cual con otra regla solo muevo los
mensajes
con cierto texto en el asunto a la carpeta "z".

Pues de los correos que intento mover de la carpeta "y" a la "z" solo
consigo copias de estos, con el consiguiente duplicado de correos.

Espero haber sido claro, sino, os estare encantado de explicaroslo.