Outlook 2003 no pone icono de mensaje resondido para cuentas de hotmail...

Que tal amigos, espero alguien me ayude a resolver lo siguiente:

Diariamente me llega mucho correo del trabajo a mis cuentas de hotmail, pero
sucede que al ir contestando correos, el Outlook 2003 no me marca el icono
de mensaje respondido cuando estoy en una carpeta de hotmail desde Outlook.
Esto resulta un problema pues en ocasiones tengo que ir a la carpeta de
mensajes enviados para ver cuales ya he contestado y cuales no. Lo curioso
es que si muevo un mensaje contestado a una carpeta local o bien que sea un
mensaje respondido que llegó por alguna cuenta POP3, si me marca el icono de
mensaje respondido pero en el caso de cuentas de hotmail igualmente resulta
mayor trabajo pues hay mensajes que solo me interesa tenerlos en el hotmail
y posteriormente borrarlos, para evitar saturar mis carpetas locales.

Me he fijado que el Outlook Express si hace esta función, mensaje que
respondo en carpetas de hotamil, queda marcado con un sobre y una flecha que
indica mensaje respondido. Hay manera de configurar esto en Outlook 2003 o
se trata de un bug?

Saludos,
Uriel Guerrero