Outlook 2k7-Varios perfiles

Hola.
En mi empresa con Serv. Exchange 2k3 y Outlook 2007, hay usuarios que abren
distintos buzones configurados mediante diferentes perfiles, habiéndole dado
previamente permisos en XCH para ello.
Problema: en algunos de ellos una vez creado un perfil, p.e. pgarcia, al
cabo de unos días, cuando le solicita qué perfil quiere utilizar le aparece
este "pgarcia" dos veces (duplicado vaya), si bien le deja acceder al buzón
independientemente cuál de los dos elija.
Podéis explicarme el por qué de ese comportamiento y cómo puede corregirse.
Muchas gracias