Pasar inicios de sesion de un servidor a otro

Hola !

Tengo un servidor SQL 2000 operativo y voy a montar otro nuevo para
sustituir al primero. Necesito pasar los inicios de sesión del servidor
antiguo al nuevo y no se como pasarlos sin tener que meterlos uno a uno (y
hablo de aprox. 350).
Alguien me puede ayudar ?

Gracias !


Alfredo Cristóbal González
Dpto. Sistémas
TeAbla
t: 91.728.52.00
f: 91.329.49.11
alfredocristobal@teabla.es
www.teabla.es

Este correo electrónico y cualquier documento adjunto son de carácter
confidencial. En caso de haber recibido este mensaje por error, se ruega
reenviarlo al remitente. Gracias.

This e-mail and any attachments are confidential. If you have received this
communication in error, please reply it to the sender. Thank you.