Problema al agregar grupo de noticas automaticamente

Si conoces el nombre del grupo otra opcion es agregarlo manualmente desde el OE con el Icono/boton "Grupos de noticias" escribe el nombre del grupo y subscribete.

Nachohp tipeo:
|| Hola amigos,
||
|| Cada vez que pincho en un acceso directo de una página web para
|| añadir una nueva cuenta de noticias se me mete autimáticamente
|| dentro un servidor de noticias que ya tengo creado y claro me dice:
|| el grupo de noticias xxx no está disponible en el servidor de
|| noticas yyy. ¿A qué es debido? ¿cómo puedo agregar este grupo de
|| noticas? gracias de antemano