Problemas Carpetas Protegidas

Buenos Dias,
Mi problema es el siguiente:
Tengo un portatil con Windows Xp Home y un usuario (administrador)
creado.
El Portatil se ha quemado la placa base y para recuperar la
información del
portatil lo he conectado a una carcasa externa usb 2.0 para discos
duros
2.5'' y lo he conectado a mi Pc Sobremesa para recuperar la
información. La
cuestión es la siguiente: Tengo carpetas del disco duro portatil las
cuales
estan con solo acceso al usuario administrador que tenia en el
portail, al
intentar acceder aparece el mensaje "Acceso denegado" y no puedo
modificar
tampoco los permisos al no tener perfil autorizado. ¿Como puedo
acceder
desde mi pc de sobremesa a esas carpetas que tenía en el hd del
portatil?
Gracias.