Problemas con comillas

Tengo un campo texto donde el usuario puede poner cualquier expresión
del tipo 23º 45' 23" N, son longitudes y latitudes en un mapa.
El problema surge cuando quiero actualizar el dato en la tabla SQL. No
sé cómo modificar la cadena para que sean caracteres válidos para
SQL.
La cadena no tiene siempre la misma estructura, de manera que no puedo
separar los distintos grupo de la cadena.
Si utilizo Replace, funciona bien con las comillas simples o º, pero
al intentar cambiar las dobles comillas, no sé cómo ponerlo.

Gracias
Rafa