Recuperar colección de sitios primaria

Hola a todos,

He creado una colección de sitios primaria con la plantilla de "Portal de
Colaboración". Una vez creado he eliminado todos los sitios y áreas de
trabajo que tenía excepto "Buscar", he cambiado el tema y el logotipo, y he
empezado a editar los menús de "Exploración", creando opciones de carpeta
que de momento no tienen nada pero sí tendrán vínculos después. Tras crear
la primera opción y comprobar su aspecto, paso otra vez a editar la
"Exploración" para añadir otra, y veo que la anterior no está. La creo
igualmente, vuelvo a la página principal, y veo que la anterior ha estado
sustituída por la nueva. Vuelvo a editar la "Exploración" y me encuentro que
no hay ninguna de las dos opciones que creé, pero en los menús sigue
apareciendo la última, y dado que no puedo hacer más, decido eliminar la
colección de sitios para volverla a crear.

Ahora bien, la nueva colección de sitios principal, creada a imagen y
semejanza de la anterior, no funciona correctamente. De entrada no me
aparecen en el menú de Exploración los sitios predeterminados que borré en
la otra ocasión, y en su lugar me aparece una pestaña "Error", que
evidentemente me lleva a una página que devuelve error ("No se encuentra la
lista" creo que decía). No puedo editar la estructura del sitio con la
opción correspondiente (me da el mismo error). Sin embargo, si entro en la
configuración del sitio y miro los sitios y áreas de trabajo que contiene,
me aparecen correctamente.

Creo que a los menús de Exploración y al árbol de Contenido y Estructura se
les ha ido la olla un poco, porque por lo visto la colección de sitios se ha
creado bien, pero estas funciones no funcionan correctamente, valga la
redundancia.

¿Cómo puedo recuperar la situación inicial? ¿Recuperando las bases de datos?
¿Cuál en concreto?

Saludos.