Refrescar Popup

Saludos cordiales,

Estoy desarrollando una pagina web con vb.net. Quisiera me ayuden con
esto, tengo un boton que lo que hace es llamar un popup, en éste muesto

vestido hasta alli todo va bien.

Cuando vuelvo a presionar el boton para mostrar otro vestido (sin haber
cerrado antes el popup) resulta que no me actualiza el popup con el nuevo
vestido, seguramente porque vb.net sabe que ya está cargado el pupup, y no
hace nada mas.

Entonces, mi pregunta: como puedo hacer para cada vez que de un clic en el
boton, se actualize el popup independientemente de si cerre o no el pupup
abierto?.

Gracias
Giovanni