Retardo al guardar en Word 97.

Que tal,

Tenemos un dominio windows 2000 con la carpeta Mis Documentos de los
usuarios redirigida en el servidor. Por otro lado los usuarios tienen
estaciones de trabajo windows 2000 con office 97 instalado. Pues al guardar
documentos con word 97 en la carpeta redirigida de Mis Documentos, se sufre
un retardo considerable, mientras que si se guardan documentos en el disco
local o bien en carpetas del servidor que no se sincronizan no hay
problemas.

¿Cuál puede ser el problema?

Los equipos clientes no tienen instalado el Outlook 97.

Gracias