Sitio Web Multi-idioma

En mi opinión, veo 2 opciones:
Duplicas el sitio o levantas toda la info (texto) que desplegas desde una
base de datos.
La primera es más rápida para desarrollar pero la segunda me parece mas
prolija y relativamente fácil de mantener cuando tenes que hacer simples
cambios de texto (lo que es muy comun que ocurra).

"grbyte" escribió en el mensaje
news:21ab01c37381$867f7020$
Hola a todos,

estoy desarrollando una Web que va a ser instalada en
diferentes servidores. Querría que permitiese varios
idiomas y quiero elegir una buena opción.

He visto que muchos duplican toda la web con /es/ o /en/
para inglés, ¿es esta la mejor opción?

¿Cuáles más me recomendais?

Gracias