SQL2000 a SQL2005

Hola, necesito restaurar un backup hecho con SQL2000 en el SQL2005 Express
1) En una PC hago un backup de una base de SQL2000 mediante el Server
Managment
2) En otra PC, fuera de la Red, otro servidor, pero SQL 2005 Express,
mediante el Server Managment, creo una nueva base
2) Parado sobre esa base voy a Restaurar Base
3) Selecciono la base que acabo de crear
4) Voy a Opciones y marco Sobreescribir la base existente
5) Cambio "Restaurar Como" por la que acabo de crear ya que allí todavía
se
ve la ruta original del otro PC
6) Comienza la restaursación, llega al 100% y da un error "Excepcion al
ejecutar una instruccion o un proceso por lotes Transact-SQL"
"Puede que el esquema este dañado, ejecute DBCC Check Catalog (Error 211)

¿Que estoy haciendo mal?

Ricky
Bayres
Argentina