ARCHIVOS DBX PROBLEMA

Quise modificar mensajes guardados en Bandeja entrada OE6
y lo abri con Word, modifique un mensaje y guarde el
archivo como .dbx con el mismo nombre (Bandeja de
entrada). OE no me lo reconocio. Abri identities en
Windows / App Data y vi que habia dos archivos bandeja de
entrada .dbx pero en la Bandeja del Outlook Express
figuraba como vacia (tengo 400 mensajes, ... o tenia...).
De los dos archivos uno era el guardado a traves de Word
como dbx pero figuraba como archivo de texto. El otro era
el anterior archivo Bandeja de Entrada. Borre el nuevo y
espere que el OE reconociera la vieja Bandeja de Entrada,
pero sigue apareciendo como vacia... Aunque el explorador
de windows me dice que tiene como 12 megas... ¿como hago
para recuperar bandeja de entrada? ¿como hago para
modificar mensaje dentro de bandeja de entrada y guardar
de nuevo esa bandeja con el mensaje modificado? Gracias