Autofiltro que no se quita

Hola
Trabajo con Excel 2003 desde años y cuando lo instalé personalicé la barra
de herramientas, poniendo entre otros un botón de autofiltro que al pulsarlo
ponía el autofiltro y al voverlo a pulsar lo quitaba, sin necesidad de tener
que ir a Datos-Filtro-Autofiltro.
Por error he elimanado el icono y, por un lado no doy con ese comando de
autofiltro que puse en su día y por otro, si pongo el botón de autofiltro
que me ofrece los comandos de Datos en personalizar, resulta que al pulsarlo
me pone lod filtros en la tabla de datos pero no hay forma de quitarlos,
aunque me vaya por Datos-Filtro-Autofiltro.

Saludos
Juanjo