Ayuda Urgente

Que tal amigos.

Tengo un problema con un archivo de Word que esta en una red, resulata que
en el momento que estaba guardando los cambios en el archivo se callo la
red.

y al intentar abrirlo de nuevo aparece Word compaginando el archivo. despues
e minutos me dice que no puede compaginar. aparece una ventana donde me
pregunta si queire que termine independientenmente que le de si o no me
aparece el archivo pero en caracteres raros.

Alguien me puede ayudar.
de antemano gracias.
Tengo Office 2000