Cómo grabar en disco externo

Amigos : Vuelvo entrar en contacto con vosotros después de hacer todas las
pruebas imaginables, sin resultado.
Tengo Windows WPSP2
Instalado y usandolo satisfactoriamente para cualquier copia de DVD,tengo el
DVD Shrink 3.2
Tambien uso sin fallos Nero 6.6.1.15.
Mi disco externo mulimedia es el WOSTER i cubeXDiv 35 XP PRO.
Pues bien, no se lo que hay que hacer para grabar un DVD (Disco) en el
Woster. No lo consigo y eso que tengo en cuenta que el Woxter, por estar
configurado su sistema de archivos en FAT32 no maneja archivos de un peso
superior a 4GB.Los que son superiores los comprimo con el DVD Shrink. Pues
bien, no me sale, no consigo crear un archivo compatible con el WOSTER.
¿ Podríais darme alguna idea para conseguirlo? Gracias anticipadas y un
saludo.