Comparar documentos

A la hora de comparar dos documentos me encuentro con que a partir de
cierto
punto aparecen varias páginas de texto eliminado y a continuación las
equivalentes de texto añadido. Es decir, no marca sobre cada párrafo las
modificaciones que ha habido.

Se trata de textos con cambios menores (cambiar punto por punto y coma,
corrección de tildes, inserción de alguna palabra nueva, eliminación de
otras...). Vaya, cambios de poca monta y no muy abundantes.

¿Alguien tiene idea de por qué pasa esto? Gracias.