Conectar Remoting en una red

Hola tenemos un chat hecho en remoting que funciona perfectamente en
local.
Cuando intentamos ejecutarlo en una red con un router en el cliente salta
la
siguiente excepción :

Se produjo un error durante el intento de conexión ya que la parte
conectada
no respondió adecuadamente tras un periodo de tiempo, o bien se produjo un
error en la conexión establecida ya que el host conectado no ha podido
responder

¿Alguien sabe a que puede ser debido?
Gracias Un saludo