Dominio interno y externo iguales.

Cuando instalamos SBS 2000 en nuestro servidor hace ya un tiempo cometí el
error de asignar como nombre de dominio de dicha maquina el mismo dominio
que
tenemos en internet y que gestiona todas las cuentas de correo externo.
Desde
entonces los clienten tienes diversos problemas, algunas veces a la hora
de
recibir o enviar correo pide contraseña constantemente hasta que cambio la
orden de las dns en el equipo cliente y así soluciono el problema
temporalmente. Lo mismo pasa a la hora de compartir algún recurso de algún
equipo cliente, tengo que hacer la misma jugada con las dns para que
funcione
y me muestre los miembros del dominio para poder compartir. ¿Alguien
sabría
cómo solucionar el problema?