misma impresión misma hoja

hola (..., ?????

tengo un documento en una hoja... y deseo imprimirlo en la misma pagina 2 veces
sin la necesidad de copiarlo al lado ya que tiene filtros...
espero haberme explicado bien... gracias anticipadas...

(hasta donde se) solo puedes imprimir "lo que se ve", es decir:
si lo tienes una vez, y requieres imprimir 2 veces (ya sabes lo que tienes que hacer...)
lo tienes que imprimir 2 veces (o debes tenerlo en dos lugares ?)

saludos,
hector.