[OT] Real Academia de la Lengua

08/05/2004 - 21:58 por BxCx | Informe spam
Antes que nada, disculpen por mi Off Topic.

Algunos de ustedes son de España y tal vez, sólo tal vez, por el hecho de
vivir ahí conozcan un poco más de las raices de nuestro lenguaje.

Siempre he tenido la preocupación por aprender un poco más de nuestro
lenguaje, es por eso que, siempre trato de escribir lo más correctamente
posible.

La duda que me ha estado dando vueltas es, ¿cuál es la forma correcta de
decir lo siguiente?:

Si ella me hubiera dado el sí, ya me hubiera casado con ella.

ó

Si ella me hubiese dado el sí, ya me hubiese casado con ella.


P.D. xDDD

[MVP - QL]
[Nayarit, México]
 

Leer las respuestas

#1 Anonimo
10/05/2004 - 19:38 | Informe spam
Mi pregunta es:
en:
"Creo que la 2da puede ser más correcta, pero puedes
consultar un grupo"
"ser más correcta" se esta empleando de forma correcta u
omitir el "más" seria más correcto.

Creo que la 2da puede ser más correcta, pero puedes


consultar un grupo
específico para temas del idioma:
alt.language.spanish

Slds.

"BxCx" <bx escribió en el mensaje
news:
Antes que nada, disculpen por mi Off Topic.

Algunos de ustedes son de España y tal vez, sólo tal




vez, por el hecho de
vivir ahí conozcan un poco más de las raices de nuestro




lenguaje.

Siempre he tenido la preocupación por aprender un poco




más de nuestro
lenguaje, es por eso que, siempre trato de escribir lo




más correctamente
posible.

La duda que me ha estado dando vueltas es, ¿cuál es la




forma correcta de
decir lo siguiente?:

Si ella me hubiera dado el sí, ya me hubiera casado con




ella.

ó

Si ella me hubiese dado el sí, ya me hubiese casado con




ella.


P.D. xDDD

[MVP - QL]
[Nayarit, México]






.

Preguntas similares