problema urgente de solucion con IIS

Hola a todos

Tengo varios servidores webs el caso es que uno de ellos es el que
vamos a denominar principal y el otro es donde tengo un servidor de
correo con webclient. LO que trato de hacer desde el servidor
principal de HTTP con IIS en Windows 2000 es hacer un directorio
virtual o lo que haga falta para que se acceda desde
http://principal/correo. El caso es que el cliente de correo via web
(webmail) arranca con un ejecutable wordclient.exe. ¿como tengo que
hacer para que busque bien las rutas y encuentre todos los componentes
del webmail desde el servidor principal de http??

Espero sea algo facil de solventar y sobre todo que se pueda.

UN saludo y gracias

Jose

Por favor, contestadme si quiera con un "no se" :-$