Problemas con autentificación en dominio

Hola a todos, hemos montado un servidor 2003 con dominio, y hemos
instalado en el un programa de visual, al cual acceden los usuarios
mediante una unidad de red y un acceso directo.
Los usario que inician sesión en el dominio no tienen problemas, pero hay
un par de xp home en la red que al no poder unirse al dominio, inician
sesión en local, y al hacen doble click en el acceso directo de la
aplicación esta no funciona hasta que no acceden a la unidad de red
mapeada y se logean.
Queria saber si se puede salvar este problema de alguna manera.
Muchas gracias