Problems with 2d eyeview /problemas con punto de vista 2D

he notado que la combinacion de teclas para subir/bajar MAY+ENTER
MAY+RETROCESO (DELETE) NO funciona en vistas 2D solo en 3D (cabinas
virtuales) ademas desearía cambiar el factor de zoom ¿como lo consigo? con
FS2002 no tenia este problema. ¿Alguien le pasa lo mismo?

I have noticed that eyeview keys combination does not work in 2D views. only
in 3D views. Besides I would like to modify zoom factor in 2D views. ¿How can
I get it? Is anybody having the same problem?
fs2002 did not have such a problem.