Redirección de Puertos

Buenas tardes, no sé bien como plantear el asunto, pero allá voy a ver si
alguien consigue darme luz sobre este asunto:

Me gustaría poder hacerlo con el enrutamiento y acceso remoto, o bien si
es necesario instalar ISA Server, creo que también podría hacerlo...bueno
al grano.

Tenemos 3 tarjetas de red:
10.10.10.x
11.11.11.x
12.12.12.x

La primera tarjeta tiene una puerta de enlace que nos lleva a Internet:
10.10.10.10 mask 255.255.0.0 pe 10.10.10.1

La segunda tarjeta da acceso a una red interna así que funciona sin puerta
de enlace:
11.11.11.1 mask 255.255.0.0

Y la tercera tarjeta (la complicada) da acceso a otra red interna, pero
con la peculiaridad que esta recibe peticiones por el puerto 80 de un
router que está en esa misma red, la duda se me plantea, en como decirle
al RRAS que reenvíe la respuesta de lo que le llega, por esa misma
tarjeta, y no a través de la puerta de enlace.

12.12.12.1 mak 255.255.0.0

No sé si me he explicado demasiado bien, pero me gustaría saber si alguien
lo ha conseguido o se le ocurre alguna idea al respecto.

Ante todo muchas gracias.