Remoting

Segun tu comentario supongo que te refieres dentro de una
misma red, aunque si planteas remoting me cabe la duda de
que sea atraves de internet.

En la empresa donde estaba antes haciamos de esa forma la
aplicacion. el exe y las dll se colocaban en el servidor,
de esta forma los clientes utilizan un acceso directo y no
les hace falta ninguna dll.
Supongo que con un exe de .net será igual pq yo lo hacia
con uno de borland c++ builder que es en lo que trabajaba
antes.

Creo y solo creo q remoting es para acceder de forma
remota a un sitio de internet, tipo soap etc. he leido
algo sobre el tema pero poco.

Prueba a hacer un exe simple y situalo en el servidor y
accede a el desde el cliente, no creo q tengas problemas.

Un saludo