Actualizar campo image

Hola grupo!!!

Tengo que actualizar un campo de tipo image, y meter el valor de otro

image de la misma tabla.

Mi Update sería algo así:

Update Set CampoImagen=(Select CampoImagen from
tabla
where idtabla=1)
from tabla
where idtabla=2

Pero no es posible hacerlo porque me dice lo siguiente:

"Los tipos de datos text, ntext e image no son válidos en la subconsulta o
expresión de agregado."

Gustavo Larriera me recomendó para este tipo de consultas un artículo que
estaba en :

pero ya no está en esa ruta.. o al menos a mí no me deja entrar.

Lo que no entiendo es por qué sí puedo realizar algo así:

Insert into CopiaTabla
(IdTabla,
CampoImagen)
Select
(IdTabla,
CampoImagen)

Si tenéis alguna otra idea, para poder actualizar mi campo imagen os lo
agradecería mucho.

Muchas gracias!