¿Cómo asignar plantilla a documento creado?

Hola FMI, que versión de Word estás utilizando?
El menú Traducir al que te refieres es propietario de Word, o es un menú que
se agrega porque tienes instalada alguna otra aplicación?

Recuerda que el parámetro /m ejecuta "solo" la macro que le indicas en el
argumento.
Si ese menú no es propietario y viene de otra aplicación no lo muestra
porque estás obligando al Word a cargar solamente tu macro.
Y como bien informas, al ejecutar la macro luego de abrir el Word, no
sucede, es porque ya lo necesario para levantar ese menú lo realizó.
Verifica.

Suerte
Nilda Beatriz Díaz
Desde el tercer planeta a partir del Sol.
"FMI" escribió en el mensaje
news:

Gracias por tu ayuda, sólo tengo un problemilla:

al llamar a word desde la línea de comandos con el modificador /m seguido
de
la macro: "winword fichero.doc /mmacro1", ejecuta bien la macro pero al
terminar da el error: "CAPIModeError" en la cabecera de la ventana de ese
error pone "Traductor" y el menú "Traducir" desaparece, sin embargo si
entro
en Word, abro el fichero y ejecuto la macro, no da el error y no
desaparece
el menú "traducir".

gracias por leer mis mensajes y ayudarme

"Nilda Beatriz Díaz" escribió:

Hola FMI disculpa la demora, aclaremos si lo que quieres modificar son
datos
que están en el encabezado de la plantilla, no se puede.
Ahora el membrete lo tienes como imagen dentro del cuerpo de la
plantilla?
De ser así, tienes que modificar el "Ajuste de texto" en las propiedades
de
esa imagen.

Espero que esto te ayude.

Suerte
Nilda Beatriz Díaz
Desde el tercer planeta a partir del Sol.
"FMI" escribió en el mensaje
news:
> Me ha servido de mucha ayuda el código que me has pasado, era justo lo
> que
> necesitaba, sólo tengo un problemilla ya que el membrete está en la
> parte
> superior izquierda de la plantilla y necesito escribir a esa altura los
> datos
> del destinatario del pedido que vienen en el txt y no por debajo como
> ahora
> los rellena, es decir necesito proteger sólo el membrete para escribir
> a
> su
> alrededor no sólo por debajo.
>
> Muchisimas gracias por tu ayuda
>
> FMI
>
> "FMI" wrote:
>
>> Muchas gracias por tu ayuda, lo probaré y posteo resultados
>>
>> FMI
>>
>> "Nilda Beatriz Díaz" escribió:
>>
>> > Hola, te paso el código que podría ayudarte.
>> > Este código lo ejecutas en Word desde un documento en blanco.
>> > Te abre el archivo *.txt, lo copia en un .doc le aplica la plantilla
>> > y
>> > lo
>> > guarda como .doc
>> >
>> > Verifica en el código los lugares donde tienes los archivos y la
>> > plantilla,
>> > tienes que colocar el camino que corresponde.
>> >
>> > Sub Macro1()
>> >
>> > Dim Archivo As String
>> >
>> > Dim Documento As Document
>> >
>> > Archivo = Dir("C:\Prueba\Docs\*.txt")
>> >
>> > 'en la línea anterior tienes que indicar el camino donde tendrás
>> > los
>> > documentos dejando el *.txt
>> >
>> > Do While Len(Archivo) <> 0
>> >
>> > Set Documento = Documents.Open(FileName:="C:\Prueba\Docs\" &
>> > Archivo)
>> >
>> > 'y en esta también indicar el mismo camino de tus archivos
>> > dejando
>> > el "&
>> > Archivo"
>> >
>> > Selection.WholeStory
>> >
>> > Selection.Copy
>> >
>> > Documents.Add Template:= _
>> >
>> > "C:\Documents and Settings\Administrador\Datos de
>> > programa\Microsoft\Plantillas\ConEnca.dot" _
>> >
>> > , NewTemplate:=False, DocumentType:=0
>> >
>> > 'Y en esta también tienes que ver donde tienes guardada tu
>> > plantilla y
>> > modificar
>> >
>> > Selection.PasteAndFormat (wdPasteDefault)
>> >
>> > Documento.Close
>> >
>> > ActiveDocument.SaveAs "C:\ Prueba\Docs\" &
>> > replace(Archivo,".txt",".doc")
>> >
>> > 'repite el mismo camino donde tienes los archivos, te los
>> > grabará
>> > como
>> > ..doc
>> >
>> > ActiveDocument.Close
>> >
>> > Archivo = Dir
>> >
>> > Loop
>> >
>> > End Sub
>> >
>> >
>> > Suerte
>> > Nilda Beatriz Díaz
>> > Desde el tercer planeta a partir del Sol.
>> > "FMI" escribió en el mensaje
>> > news:
>> > > Tengo una aplicación de pedidos a proveedores que genera
>> > > documentos
>> > > de
>> > > texto
>> > > (.txt), y necesito incluir el membrete de nuestra empresa de fondo
>> > > para lo
>> > > cual he creado una plantilla, pero como el documento txt no está
>> > > creado
>> > > por
>> > > Word tiene el fondo en blanco, y al ser muchos documentos debe
>> > > hacerlo de
>> > > forma automática y llamarlos desde MSDOS, ¿podría unirlos
>> > > arrancando
>> > > desde
>> > > la
>> > > línea de comandos?
>> > >
>> > > gracias por leer este mensaje.
>> >
>> >
>> >