convertir datos numéricos en valor de texto

hola, Yolanda !

... Tengo una celda que es el sumatorio de unos valores de una tabla que oscila entre 100 y -100.
Cuando los valores estan entre 100 y 80 en la celda debe aparecer la palabra "Excelente"
si los valores estan entre 79 y 40 la palabra "destacable" si es entre 39 y -20 "Aceptable"
y si estan entre -21 y -50 "mejorable". Se ponerlo en distintas celdas por valorespero necesito que aparezca en una sola.
Es posible???

1) de la formula propuesta en el mensaje anterior, una "fe de erraras"... donde dice:

"... la siguiente formula en D1 -> =indice(b1:b4,coincidir(a1,a1:a4))"

debio decir "c1" en lugar de "a1":

"... la siguiente formula en D1 -> =indice(b1:b4,coincidir(c1,a1:a4))"

2) de lo que expones ahora, (segun parece) solo necesitas cambiar las letras (A,B,C,D) por los textos
o sea, cambiar la propuesta anterior de...

- prueba poniendo (p.e.) en A1:B4 tus valores (en A de forma ascendente y la letra en B)
[A1] -50 [B1] D
[A2] -20 [B2] C
[A3] 40 [B3] B
[A4] 80 [B4] A

a...
-> prueba poniendo (p.e.) en A1:B4 tus valores (en A de forma ascendente y la letra en B)
[A1] -50 [B1] Mejorable
[A2] -20 [B2] Aceptable
[A3] 40 [B3] Destacable
[A4] 80 [B4] Excelente

3) tambien podrias cambiar por la funcion =buscarv(<dato_o_formula>,a1:b4,2)

4) si prefieres NO usar "tablas auxiliares" (como el rango propuesto de A1:B4)
a) usa la tabla auxiliar SOLO por una vez...
b) selecciona EN LA BARRA DE FORMULAS el rango-tabla dentro de la forrmula
c) pulsa {F9} y luego {enter}
esto convierte los valores en el rango a una matriz de constantes
(no mas "dependencia" de valores en una tabla auxilar PERO...
-> cualquier cambio a la matriz constante habra de causar una re/edicion-entrada de TODAS las formulas -?-

si cualquier duda (o informacion adicional)... comentas ?
saludos,
hector.

__ previos __

quiero poner en una celda una formula que me permita dar valor nominal de A a valores entre 100 y 80
B a los valores entre 79 y 40, C si estan entre 39 y -20 y D si estan entre -21 y -50.
Las puedo poner individualmente pero tienen que ir en distintas celdas y las quiero en una
para poner en una tabla de resumen de datos...

habra varias formas y alternativas (solo que los datos sigue "escasos") p.e.

- prueba poniendo (p.e.) en A1:B4 tus valores (en A de forma ascendente) y la letra en B
[A1] -50 [B1] D
[A2] -20 [B2] C
[A3] 40 [B3] B
[A4] 80 [B4] A

- pon algun valor (o formula) en C1
- y la siguiente formula en D1 -> =indice(b1:b4,coincidir(a1,a1:a4))

solo comprueba si "mi" separador de argumentos (coma) es el mismo en tu sistema

__ OP __

Quiero pasar datos numericos dentro de unos valores a una celda
en la que en funcion del valor poner un texto en concreto.
Por ejemplo si es <100 poner A, si es menor de 20 y mayor de 10 b
y asi varios valores, pero todo dentro de una formula...

podrias comentar la lista completa de tus relaciones numero-letra ?