Corrección ortográfica en Inglés

hola Vicky !

hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto
en
inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He
probado
vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.

bien pregunto >>

tienes el sp1 instalado?
tienes los correctores todos instalados ? [desde Panel de control >> agregar
y quitar programas >> boton cambiar >> agregar o quitar funciones ] y desde
ahi puedes ver si estan bien instalados ...

cuando le das a [F7] >>

te da alguna clase de error ...!!


comentanos ...!!

Saludos
Monica

"Monica May" wrote:

hola Vicky !

>hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto
>en
> inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
> unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He
> probado
> vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.

bien pregunto >>

tienes el sp1 instalado?
tienes los correctores todos instalados ? [desde Panel de control >> agregar
y quitar programas >> boton cambiar >> agregar o quitar funciones ] y desde
ahi puedes ver si estan bien instalados ...

cuando le das a [F7] >>

te da alguna clase de error ...!!


comentanos ...!!

Saludos
Monica

Buenas, yo tengo el mismo problema, de un día para otro dejo de corregir en
español :( ya no se que hacer, cuando le doy F7 dice que termino de corregir
cuando en verdad ni corrigiendo esta, fui a lo de panel de control y todo
parece en en orden :( que podrá ser?? si escribo muchos disparates a ver si
corrige, automáticamente se cambia a ingles y esos si me los corrige bien, es
como si hubiera perdido el diccionario en español o algo así :( De verdad
agradezco su ayuda :)

Hola Jesus, mientras vuelve Mónica, prueba a seleccionar todo el texto y entonces pedir la corrección, a ver que ocurre.

El diccionario principal de Español se llama: MSSP3ES.LEX

Búscalo con "Buscar" pero no creo que te falte...

Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"JesusADS" escribió en el mensaje news:

"Monica May" wrote:

hola Vicky !

>hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto
>en
> inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
> unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He
> probado
> vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.

bien pregunto >>

tienes el sp1 instalado?
tienes los correctores todos instalados ? [desde Panel de control >> agregar
y quitar programas >> boton cambiar >> agregar o quitar funciones ] y desde
ahi puedes ver si estan bien instalados ...

cuando le das a [F7] >>

te da alguna clase de error ...!!


comentanos ...!!

Saludos
Monica

Buenas, yo tengo el mismo problema, de un día para otro dejo de corregir en
español :( ya no se que hacer, cuando le doy F7 dice que termino de corregir
cuando en verdad ni corrigiendo esta, fui a lo de panel de control y todo
parece en en orden :( que podrá ser?? si escribo muchos disparates a ver si
corrige, automáticamente se cambia a ingles y esos si me los corrige bien, es
como si hubiera perdido el diccionario en español o algo así :( De verdad
agradezco su ayuda :)

Pues como que si :S

hice una búsqueda en todos mis disco duros (incluyendo archivos ocultos) y
no encontró ese archivo :S en donde debería estar??

"Xavier Budet Graco" wrote:

Hola Jesus, mientras vuelve Mónica, prueba a seleccionar todo el texto y entonces pedir la corrección, a ver que ocurre.

El diccionario principal de Español se llama: MSSP3ES.LEX

Búscalo con "Buscar" pero no creo que te falte...

Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"JesusADS" escribió en el mensaje news:
>
>
> "Monica May" wrote:
>
>> hola Vicky !
>>
>> >hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto
>> >en
>> > inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
>> > unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He
>> > probado
>> > vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.
>>
>> bien pregunto >>
>>
>> tienes el sp1 instalado?
>> tienes los correctores todos instalados ? [desde Panel de control >> agregar
>> y quitar programas >> boton cambiar >> agregar o quitar funciones ] y desde
>> ahi puedes ver si estan bien instalados ...
>>
>> cuando le das a [F7] >>
>>
>> te da alguna clase de error ...!!
>>
>>
>> comentanos ...!!
>>
>> Saludos
>> Monica
>
> Buenas, yo tengo el mismo problema, de un día para otro dejo de corregir en
> español :( ya no se que hacer, cuando le doy F7 dice que termino de corregir
> cuando en verdad ni corrigiendo esta, fui a lo de panel de control y todo
> parece en en orden :( que podrá ser?? si escribo muchos disparates a ver si
> corrige, automáticamente se cambia a ingles y esos si me los corrige bien, es
> como si hubiera perdido el diccionario en español o algo así :( De verdad
> agradezco su ayuda :)

Hola Jesús, el archivo se encuentra en (Office 2007 con Windows XP):
C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Proof

Pero no sólo está este si no otros imprescindibles (MSTH3ES.LEX, MSWDS_ES.LEX, MSTH3ES.DLL, MSSP3ES.DLL, MSGR3ES.LEX, MSHY3ES.LEX, MSHY3ES.DLL... y no sé si se me escapa alguno) Habrías de reinstalar el Office de nuevo porque ¿qué acción o qué programa te ha eliminado este archivo o archivos?

Es sorprendente y pienso que mejor una reinstalación.

Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.


"JesusADS" escribió en el mensaje news:

Pues como que si :S

hice una búsqueda en todos mis disco duros (incluyendo archivos ocultos) y
no encontró ese archivo :S en donde debería estar??

"Xavier Budet Graco" wrote:

Hola Jesus, mientras vuelve Mónica, prueba a seleccionar todo el texto y entonces pedir la corrección, a ver que ocurre.

El diccionario principal de Español se llama: MSSP3ES.LEX

Búscalo con "Buscar" pero no creo que te falte...

Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"JesusADS" escribió en el mensaje news:
>
>
> "Monica May" wrote:
>
>> hola Vicky !
>>
>> >hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto
>> >en
>> > inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
>> > unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He
>> > probado
>> > vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.
>>
>> bien pregunto >>
>>
>> tienes el sp1 instalado?
>> tienes los correctores todos instalados ? [desde Panel de control >> agregar
>> y quitar programas >> boton cambiar >> agregar o quitar funciones ] y desde
>> ahi puedes ver si estan bien instalados ...
>>
>> cuando le das a [F7] >>
>>
>> te da alguna clase de error ...!!
>>
>>
>> comentanos ...!!
>>
>> Saludos
>> Monica
>
> Buenas, yo tengo el mismo problema, de un día para otro dejo de corregir en
> español :( ya no se que hacer, cuando le doy F7 dice que termino de corregir
> cuando en verdad ni corrigiendo esta, fui a lo de panel de control y todo
> parece en en orden :( que podrá ser?? si escribo muchos disparates a ver si
> corrige, automáticamente se cambia a ingles y esos si me los corrige bien, es
> como si hubiera perdido el diccionario en español o algo así :( De verdad
> agradezco su ayuda :)