corrector pregunta

endui escribió:

Gracias por la información,veo según ésta que sí se han efectuado
modificaciones en el sp3 de office,concretamente en la librería MSSP3DE.DLL.

Para ver el error,habiendo marcado el texto como vasco,basta con escribir:
"m." y pulsar espacio o enter.Word señala el punto como error de
ortografía,lo subraya en rojo.
Si se escribe "m." espacio y "m" también.
Si se marca el texto como castellano ésto no sucede.Ni si se corrige con
word sin sp3.

gracias por tu ayuda.

Ok pues estoy haciendo pruebas :-) una pregunta como idioma
predeterminado tienes el Vasco ?? o el español ??

comentanos...!!

Saludos
Monica

me da el mismo error tanto si configuro todo en vasco o en español:
en opciones avanzadas de configuracion regional y de idioma,escoja vasco o
español,y en el teclado aunque tenga predeterminado cualquiera y aunque le
diga a word que el predeterminado es cualquiera de los dos,o aunque en la
configuracion de idioma de moffice 2003 le diga que el idioma que defina el
comportamiento predeterminado de las aplicaciones es el vasco o español.

gracias

"Monica May" wrote:

endui escribió:
> Gracias por la información,veo según ésta que sí se han efectuado
> modificaciones en el sp3 de office,concretamente en la librería MSSP3DE.DLL.
>
> Para ver el error,habiendo marcado el texto como vasco,basta con escribir:
> "m." y pulsar espacio o enter.Word señala el punto como error de
> ortografía,lo subraya en rojo.
> Si se escribe "m." espacio y "m" también.
> Si se marca el texto como castellano ésto no sucede.Ni si se corrige con
> word sin sp3.
>
> gracias por tu ayuda.
>

Ok pues estoy haciendo pruebas :-) una pregunta como idioma
predeterminado tienes el Vasco ?? o el español ??

comentanos...!!

Saludos
Monica

Hola,

me da el mismo error tanto si configuro todo en vasco o en español:
en opciones avanzadas de configuracion regional y de idioma,escoja vasco o
español,y en el teclado aunque tenga predeterminado cualquiera y aunque le
diga a word que el predeterminado es cualquiera de los dos,o aunque en la
configuracion de idioma de moffice 2003 le diga que el idioma que defina el
comportamiento predeterminado de las aplicaciones es el vasco o español.

gracias

Bien vamos a probar otra cosa [ tengo office 2003 con sp3 y no me sucede
lo mismo :-? ]

Vas a eliminar los correctores y luego el Programa de word » cuando los
utilices te los pedira e instalara de nuevo vamos a ver si es que se han
averiado ?

En mis pruebas pulso [ m. ] y no me lo da como correccion me lo pone
correctamente y escribo [ Euskera ] y me da correccion para [ Euskara ]

bien renombra todos los archivos por ejemplo [MSHY_EU_LEX.old ] »

que lleven XXX_EU.Lex y xxx_EU.Dll »

MSHY_EU.LEX , MSSP_EU.LEX

todos los que tengas con las siglas [ EU ] ya que son los
correspondientes a [ Euskera ]

se encuentran dependiendo del sitema operativo variara la ruta en
Windows XP »

G:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Proof

Prueba eso y comentanos ??

Saludos
Monica

hola Mónica,

he hecho las siguiente pruebas:

1. renombro todos los archivos con "eu" en carpeta proof,inicio word,me pide
instalar el corrector, lo instala y realiza la corrección pero da el mismo
problema.

2.renombro todos los archivos con "eu" en carpeta proof,desinstalo
word,desinstalo vasco de las herramientas de corrección y el MO 2003 basque
interfaz y las herramientas de conf. de idioma.
reinstalo todo menos las herramientas de corrección para vasco.
trato de corregir en vasco,me pide instalar corrector,lo instala corrige y
da el mismo problema.

3.vuelvo a renoombrar todos los archivos con "eu",instalo un corrector para
vasco llamado "xuxen",abro word y le digo que corrija en vasco y ya no da el
error.

Pero con el corrector de office no he podido corregir bien,además esto
sucede en 4 pc´s diferentes.

muchas gracias.


"Monica May" wrote:

Hola,

> me da el mismo error tanto si configuro todo en vasco o en español:
> en opciones avanzadas de configuracion regional y de idioma,escoja vasco o
> español,y en el teclado aunque tenga predeterminado cualquiera y aunque le
> diga a word que el predeterminado es cualquiera de los dos,o aunque en la
> configuracion de idioma de moffice 2003 le diga que el idioma que defina el
> comportamiento predeterminado de las aplicaciones es el vasco o español.
>
> gracias


Bien vamos a probar otra cosa [ tengo office 2003 con sp3 y no me sucede
lo mismo :-? ]

Vas a eliminar los correctores y luego el Programa de word » cuando los
utilices te los pedira e instalara de nuevo vamos a ver si es que se han
averiado ?

En mis pruebas pulso [ m. ] y no me lo da como correccion me lo pone
correctamente y escribo [ Euskera ] y me da correccion para [ Euskara ]

bien renombra todos los archivos por ejemplo [MSHY_EU_LEX.old ] »

que lleven XXX_EU.Lex y xxx_EU.Dll »

MSHY_EU.LEX , MSSP_EU.LEX

todos los que tengas con las siglas [ EU ] ya que son los
correspondientes a [ Euskera ]

se encuentran dependiendo del sitema operativo variara la ruta en
Windows XP »

G:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Proof

Prueba eso y comentanos ??

Saludos
Monica

hola,

he hecho las siguiente pruebas:

1. renombro todos los archivos con "eu" en carpeta proof,inicio word,me pide
instalar el corrector, lo instala y realiza la corrección pero da el mismo
problema.

2.renombro todos los archivos con "eu" en carpeta proof,desinstalo
word,desinstalo vasco de las herramientas de corrección y el MO 2003 basque
interfaz y las herramientas de conf. de idioma.
reinstalo todo menos las herramientas de corrección para vasco.
trato de corregir en vasco,me pide instalar corrector,lo instala corrige y
da el mismo problema.

3.vuelvo a renoombrar todos los archivos con "eu",instalo un corrector para
vasco llamado "xuxen",abro word y le digo que corrija en vasco y ya no da el
error.

Pero con el corrector de office no he podido corregir bien,además esto
sucede en 4 pc´s diferentes.

Esos pc's donde dices que no funciona » son pc's correspondientes a un red ?

comentanos ...!!

Saludos
Monica