Editor de Contenido

Hola a todos,

Estoy utilizando en MOSS 2007 el elemento Web Editor de contenido para
mostrar contenido de otra web. Éste contenido se "captura" de la otra web
mediante un código Javascript que reside en el servidor de origen, y en una
página web normal ejecutada en mi propio equipo se muestra correctamente.
Sin embargo, dentro del elemento Web los acentos y caracteres especiales son
sustituidos por cuadros en blanco o interrogantes. Supongo que se debe a que
la codificación de caracteres es diferente en ambos servidores.

¿Cómo puedo hacer para modificar la codificación de caracteres con que
presentar la información en el elemento Web Editor de contenido?

Saludos.