eliminar espacios, linealizar columnas.

Estimados Sres, buenas tardes.

Necesito eliminar los espacios de y linealizar las columnas de una secuencia
de texto a través de una formula.
Usaba la fórmula "espacios" lleva la secuencia solo a los espacios que
separan el texto, pero en este caso, no lo hace.
No estoy seguro de la razón pero sospecho que es por que este texto es un
output de una base de datos y no estoy seguro que los espacios sean "tales"
solo que los "veo" asi en la hoja de excel.
Seleccionar y reemplazar los espacios no es una opcion pues uso un par de
macros para extraer de formulas una hoja con los datos nunca de la hoja
original.

Aqui les adjunto el texto para ver si pueden me ayuden a liberarme de una
parte tediosa de mi labor diaria ;)

Bill To: Ship To:
DESIGN MATERIALS 11716 WARFIELD
11716 WARFIELD SAN ANTONIO, TX
78216
SAN ANTONIO, TX 78216

Cualquier comentario que me ayude a hacer esta secuencia de texto 2 lineas
sencillas "bill to: xx xxx xxxx xxxx" y "ship to: xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx"
sera gratamente apreciado.

Saludos

Leo.