Importar usuarios

Tengo el siguiente problema:
Tengo una base de datos sql server 2000 + usuarios + permisos (sobre
tablas y sp)
Tengo un nuevo servidor de base de datos sql server 2005

He hecho desde el sql 2000 una copia completa
He hecho desde el sql 2005 un restauración completa

En el sql 2005 aparece la base de datos, y dentro de la misma en seguridad
usuarios aparecen los que tenía en el sql 2000.

O sea todo bien.

La cosa es que en los usuarios del sql 2005 NO APARECEN los mismos.

Necesito:
1) agregar todos los usuarios del sql2000 (que si figuran en el 2005 pero
DENTRO del nivel de usuarios de la base de datos importadas)
2) asociar dichos usuarios con lo importado.

Hugo, revisa este post

http://msmvps.com/blogs/maxiaccotto...dores.aspx

Ese post esta en un kb de ms tambien! y es una de las formas de pasar
logins entre servidores


Salu2

Microsoft MVP SQL Server
Culminis Speaker
www.sqltotalconsulting.com

"Hugo Gsell" escribió en el mensaje
news:%

Tengo el siguiente problema:
Tengo una base de datos sql server 2000 + usuarios + permisos (sobre
tablas y sp)
Tengo un nuevo servidor de base de datos sql server 2005

He hecho desde el sql 2000 una copia completa
He hecho desde el sql 2005 un restauración completa

En el sql 2005 aparece la base de datos, y dentro de la misma en
seguridad usuarios aparecen los que tenía en el sql 2000.

O sea todo bien.

La cosa es que en los usuarios del sql 2005 NO APARECEN los mismos.

Necesito:
1) agregar todos los usuarios del sql2000 (que si figuran en el 2005
pero DENTRO del nivel de usuarios de la base de datos importadas)
2) asociar dichos usuarios con lo importado.

Se agradece infinitamente el link.
La pregunta es pasa con los mismos ID?
porque acordate que ya he restaurado en el servidor nuevo una base de
datos con sus usuarios / permisos
el tema es que cada usuario importado en mi base de datos, corresponda con
ese mismo usuario que he importado desde esto que me mandas.
De todas formas mañana lo pruebo.
Gracias.

Hugo A. Gsell


"Maxi" escribió en el mensaje
news:

Hugo, revisa este post

http://msmvps.com/blogs/maxiaccotto...dores.aspx

Ese post esta en un kb de ms tambien! y es una de las formas de pasar
logins entre servidores


Salu2

Microsoft MVP SQL Server
Culminis Speaker
www.sqltotalconsulting.com

"Hugo Gsell" escribió en el mensaje
news:%

Tengo el siguiente problema:
Tengo una base de datos sql server 2000 + usuarios + permisos (sobre
tablas y sp)
Tengo un nuevo servidor de base de datos sql server 2005

He hecho desde el sql 2000 una copia completa
He hecho desde el sql 2005 un restauración completa

En el sql 2005 aparece la base de datos, y dentro de la misma en
seguridad usuarios aparecen los que tenía en el sql 2000.

O sea todo bien.

La cosa es que en los usuarios del sql 2005 NO APARECEN los mismos.

Necesito:
1) agregar todos los usuarios del sql2000 (que si figuran en el 2005
pero DENTRO del nivel de usuarios de la base de datos importadas)
2) asociar dichos usuarios con lo importado.