mensaje de respuesta de email

1. utilizo el outlook del office para enviar y recivir correo.
2. entonces hoy me ha llegado un email y le he dado a responder.
3. en principio me lo ha enviado ok.
4. per al cabo de unos segundo me ha llegado un email :

-the following addresses had permanent fatal errorstech20
(reason: can't create output)
/expanded from: <el correo donde lo he mandado>

procmail: error while writing to "/var/spool/mail/tech20"
550 5.0.0 tech20...Can't create output


5. me pregunta es a que se refiere este mensaje.
6. que significa cuando dice que "can't create output"
7. Como puedo solucionarlo.
8. puede ser cosa del servidor de correo
9. Gracias, es urgente.