Problema al crear jerarquías con etiquetas de variante

He encontrado el fichero de trazas, pero no entiendo nada nadita... Creo que
algo me falta por instalar pero no sé qué puede ser...

Adjunto un resumencillo de las trazas.

Gracias por anticipado.

PublishingWeb::CreateVariation() for label: Destino

Potentially excessive number of SPRequest objects (9) currently unreleased
on thread 13. Ensure that this object or its parent (such as an SPWeb or
SPSite) is being properly disposed. This object is holding on to a separate
native heap. Allocation Id for this object:
{4A973976-87E4-4551-9EE3-C117D642DC13} Stack trace of current allocation:
en Microsoft.SharePoint.SPRequestManager.Add(SPRequest request, Boolean
shareable) en
Microsoft.SharePoint.SPGlobal.CreateSPRequestAndSetIdentity(Boolean
bNotGlobalAdminCode, String strUrl, Boolean bNotAddToContext, Byte[]
UserToken, Boolean bIgnoreTokenTimeout, Boolean bAsAnonymous) en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.InitializeSPRequest() en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.EnsureSPRequest() en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.get_Request() en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.InitWebPublic() en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.get_ServerRelativeUrl() en
Microsoft.SharePoint.SPWeb.get_Url() en
Microsoft.SharePoint.Publishing.PublishingWeb.CreateVariationInner(VariationSettings
variationSettings, VariationLabel varlabel, String variantUrl, String
variantTitle, LongRunningOperationJob lroLogger, PublishingWeb&
createdPubWeb, Boolean& operationFailure) en
Microsoft.SharePoint.Publishing.PublishingWeb.CreateVariationWithSpecificTitleUrl(VariationSettings
variationSettings, VariationLabel varlabel, String variantUrlName, String
variantTitle, Boolean isCreateHierarchies, Boolean
skipSourceHierarchyAndLabelCheck, LongRunningOperationJob lroLogger) en
Microsoft.SharePoint.Publishing.PublishingWeb.CreateVariationWithDefaultTitleUrl(
[...]
Block catchBlock, FinallyBlock finallyBlock) en
Microsoft.SharePoint.Publishing.Internal.LongRunningOperationJob.ThreadEntryPoint()
en System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart_Context(Object state) en
System.Threading.ExecutionContext.runTryCode(Object userData) en
System.Runtime.CompilerServices.RuntimeHelpers.ExecuteCodeWithGuaranteedCleanup(TryCode
code, CleanupCode backoutCode, Object userData) en
System.Threading.ExecutionContext.RunInternal(ExecutionContext
executionContext, ContextCallback callback, Object state) en
System.Threading.ExecutionContext.Run(ExecutionContext executionContext,
ContextCallback callback, Object state) en
System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart()

#20015: No se puede abrir "cmscore.en-US.resx": no existe el archivo o la
carpeta.
(#2: No se puede abrir "cmscore.en-US.resx": no existe el archivo o la
carpeta.)
Failed to open the language resource keyfile cmscore.
#20015: No se puede abrir "spscore.resx": no existe el archivo o la carpeta.
(#2: No se puede abrir "spscore.resx": no existe el archivo o la carpeta.)
Failed to open the language resource keyfile spscore.
[...]
Localized resource for token 'BusinessDataField_BusinessData' could not be
found for file with path: "C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft
Shared\Web Server Extensions\12\Template\xml\fldtypes_spsbizdata.xml".

"Maria" wrote:

Buenas,

Al intentar crear una jerarquía con dos etiquetas de variante me sale el
siguiente error:

"Error al efectuar esta operación.
Puede reintentar la operación, pero primero tendrá que borrar los datos a
medio crear. Si el problema persiste, póngase en contacto con el
administrador del sistema. "

He comprobado que sólo ocurre cuando la plantilla del destino está en un
idioma distinto al de la instalación de SharePoint (lo intento hacer en
inglés y lo tengo instalado en español)

¿Alguien me puede decir por dónde tengo que empezar a mirar para resolver
este tema?

Gracias y saludos.